No.2 The One With the Sonogram at the End
上集说道Rach和Ross分别经历了感情镇痛，这一集开始，Ross得知前妻Carol有了身孕，被迫同Carol的同志伴侣Susan一起，陪Carol参加助产...
NO.3 The One With the Thumb
前两回合（101、102）已经基本上把Friends的主要人物和性格特点展现出来了，从103开始，观众的重点可以放在情节的铺开上，这部情景剧每一集都有一个或者多个故事，但又都同前面的故...
NO.4 The One With George Stephanopoulos
这一集主要情节如下：10月20号是Ross和前妻Carol初次云雨的纪念日，如今却形影相吊，Ross心烦意乱，遂跟随Chandler和Joey去看曲棍球(hoc...
NO.7 The One With the Blackout
本集故事梗概如下：纽约全城停电，Chandler碰巧被困在一间24小时ATM自助服务厅里，名模儿Jill碰巧也被困当中。Chandler有心无胆，空欢喜一场。其余五人呆在Moni...
NO.6 The One With the Butt
本集故事情节如下：Joey的新音乐剧《弗洛伊德》（《Freud》）上演了，大家一起去欣赏。在演出现场，Chandler邂逅一位美丽而富于异国风情的女郎Aurora，并开始同她约会。Joe...
NO.5 The One With the East German Laundry Detergent
这一集主要情节如下：又快到周末了，Chandler和Phoebe决定和自己的情人——分别是Janice和Tony...
1.blonde planet。planet，形容体形及运动速度？“金发莽妇，从天而降（不知道从哪儿冒了出来）”2.did anyone eat my dip?这里是rach顾左右而言他，想让大家不要注意她的模样，所以问派对是否热闹，有没人...
NO.9 The One Where Underdog Gets Away
本集故事情节如下：Joey为卫生机构的海报当模特，后来方知那是治疗性病的广告,被大家嘲笑而且也泡不到妞。Ross发现Susan在为Carol肚里的孩子念书听，不甘示...
NO.8 The One Where Nana Dies Twice
本集主要故事情节如下：Ross和Monica的祖母病危，他们前往见最后一面，没想到祖母居然死后又活过来一次，但最终还是逝世了；在葬礼上，Ross掉进了坑道受伤，而Joey...
1. Chandler: So, its a typical day at work. Im inputting my numbers, and big Al calls me into his office and tells me he...
1. Woman: Hi, Ross.
Ross: Hey. (stutters something incoherent)
Chandler: Come on, Ross, you gotta get back in the game h...
1. Phoebe: I know, I know. So sweet... and so complicated. And for a shrink, hes not too shrinky, yknow?
Shrink: 精神科医师；a...
1.Bona sera = Good evening2.Chandler: Yknow, of all my friends, no-one knows the crap I go through with my mom more than...
1. personal ad 自我简介，征婚广告2. testosteroney
testosterone 是一种男性荷尔蒙，睾丸酮，是雄性激素 androgens 的重要组成部分。
testosteroney不是正式的词，Phoebe 是...
1.suck-fest 就是suck，In Joeys opinion the movie "sucked" or was not enjoyable. In fact, it was a fest(ival) of unenjoyable...
1. mucus plug是一种能堵住宫颈口的粘液，以避免细菌什么的进入子宫，伤害胎儿，ross说passed the mucus plug，是指产程发动时，mucus plug就会伴随血液流出来，这个过程也叫bloody show，也就是...
1.popes into a volkswagen
随便说下自己的理解，不知道准不准确。
Chandler这句话该是针对Joey所说的，所以有必要看一下Joey的话：
Joey: How do you get a monkey into a...
1、I won’t let her go without a fight! 我不会轻易放过她的2、It could happen to anyone./ It happens to anybody./ That happens....
1.Joey: Well, its like, last night, I couldnt do the thing that usually makes me great. So I had to do all this other st...
《老友记》100句经典口语（3）41、too bad we must return them. 很不幸，我们必须退还它们。（too bad开头来描述一件糟糕的事情） 42、take my word for it. 相信我 43、here...
